J’ai été la seule dimanche dernier à tenter la randonnée en short et t-shirt en plein hiver mais je n’ai pas un instant regretté mon choix vestimentaire. Le soleil était au rendez vous et avec nos 8 kilomètres de trail, on s’est très vite réchauffé.

On notera l’absence de présence masculine pour cette randonnée effectuée à 9 heures du matin. Les hommes ont préféré rester sous la couette, ce qui n’a pas été pour nous déplaire. On remet ça dès que l’on peut !

* * *

Last Sunday, I was the only one to wear a short and t-shirt but I didn’t regret it. You couldn’t believe we were in winter. The sun was shining for our eight kilometers’ trail.

Please note that any man was there for this hike performance. At 9 am, men preferred to stay in bed, which didn’t bother us at all. It was a great day and we have to do it again !