Art in The City

Même si nous sommes censés être en hiver dans moins d’un mois, certains jours, nous avons du mal à y croire. Le soleil et surtout les températures du week-end dernier (35 degrés vendredi) ne nous font pas du tout réaliser que l’hiver va bientôt pointer le bout de son nez.

On en a donc profité pour sortir il y a 2 semaines découvrir le festival de street art se déroulant actuellement au cœur de Perth. Le principe est simple: sur 9 jours, 30 façades seront transformés/peints  par plus de 45 artistes.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car PArc

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car PArkTim Rollin at the Murray street carpark
Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane LadderHyuro at Wolf Lane

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane French

Nous étions munis d’une carte de la ville nous indiquant où les artistes étaient en train de peindre. Sans cette carte, nous serions sans doute passés devant ce hangar sans y rentrer. Grosse erreur car il y avait environ une dizaine d’oeuvre qui nous attendaient à l’intérieur…

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Bear Wolf Lane

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane Man

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane Face LadyAnya Brock at the Wolf Lane carpark

L’événement est impressionnant. Certaines œuvres sont gigantesques et le fait de voir les artistes à l’ouvrage, de pouvoir leur parler directement, etc rend l’art plus accessible. On se rend compte également du travail fourni. Cet artiste par exemple finit de peindre le pied de cette femme. Il n’a aucun croquis et pourtant peint en sachant très bien ce qu’il fait à coup de couches de rose/blanc/jaune appliquées au rouleau. Il lui restait 1 heure pour finir l’autre jambe de la jeune femme avant le coucher du soleil mais l’histoire ne dit pas si il a respecté les délais…

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city facade peinture

Le lieu qui concentrait le plus d’oeuvre était sans doute, avec Wolf Lane, un des parkings du centre ville où beaucoup d’artistes s’étaient réunis. Les automobilistes n’étaient pas si ravis que ça de voir leur parking fermé le temps d’une semaine mais je trouve que c’est un très bon endroit pour peindre. On passe d’un parking gris et triste à un parking coloré et plus chaleureux, non ?

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Black and White

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car Park

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Bird

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Zebra

Certains artistes avaient plus ou moins de temps pour peindre leur oeuvre. Pour cet hippocampe par exemple, il a fallut à l’artiste plusieurs jours pour finir son oeuvre. Nous ne l’avons toujours pas vu l’oeuvre finit mais je profiterai d’un prochain week end pour y retourner.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Public Art

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Horsefish

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane hippocampe

Sans s’en rendre vraiment compte, on a donc fait plus de 8 kilomètres à pied en cherchant dans les ruelles les œuvres plus ou moins cachées des artistes.Nous avons fini notre périple à coté du campus de Northbridge avant de faire demi-tour. Il nous restait encore quelques œuvres à découvrir mais cela sera pour une autre fois.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Rosace

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city WallPixel Pancho at Central Institute of Technology

* * *

Some of the best known urban artists have been transforming blank walls all across Perth over the last month for PUBLIC, from locals like Stormie Mills and Anya Brock to international artists like ROA, Phlegm, Alexis Diaz, Hyuro and Pixel Pancho. To have the opportunity to watch the artists painting is so much better that discover the art in a museum. So much better. You can directly talk with them, see their technic and enjoy it in live ! 

Seeing as a lot of the pieces were works in progress, I’m looking forward for my next visit into the city to see how some of the masterpieces ended up. 

You can read more about PUBLIC here.

Panorama #2

Pour continuer sur la lancée des panoramas pris à Margaret River en Mars dernier, voici les panoramas pris par Virgile en Avril lors de notre périple « Melbourne-Great Ocean Road-Sydney ».

2014 04 - Footy MGC 3

2014 04 - Great Ocean Road

2014 04 - GOR

2014 04 - Sydney et sa baie

2014 04 - Ferry Boat Sydney

2014 04 - Manly Beach Sunset

2014 04 - Harbour Bridge by night

 * * *

Here some panoramas pictures taken in April when we were in Melbourne, on the Great Ocean Road and in Sydney.

 

Away we go – Sydney

Un tour a deux travel voyage australieSydney Plane Flight Sky Clouds View Coast Avion

Un tour a deux travel voyage australieSydney Plane Flight Sky Clouds View East Coast

Comme beaucoup d’entre vous peut-être, l’une des images qui nous venait en tête en pensant à Sydney, c’était l’opéra de Sydney et la baie de Port Jackson. A part ça, nous ne savions pas trop à quoi nous attendre.

Après 1h30 de vol, nous avons aperçu la côte Est par le hublot de notre avion. A peine arrivé, nous avons pris la direction du centre ville de Sydney.  Nous avons tout d’abord marché sur le pont menant des quartiers nord de Sydney au centre ville. Nommé le Harbor Bridge, ce pont donne un point de vue unique sur la baie de Sydney et sur l’opéra. J’avoue que je m’attendais à être époustouflée mais étrangement,  je n’ai pas trouvé ça si beau que cela… J’ai même été un peu déçue par l’opéra. Je crois que je suis devenue difficile…

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Swimming pool Opera House Bay

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Harbour Bridge

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Swimming pool Opera

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Swimming pool Opera House

Une fois que nous avons traversé le pont, nous avons fait une petite balade dans un des quartiers les plus connus et les plus anciens de Sydney : The Rocks. Avec ses bâtiments de grès datant de 1788, ce quartier était autrefois fréquenté par toute sorte de marins (dont des chasseurs de baleines) qui venaient ici pour « se changer les idées » dans des hôtels de passe et des maisons à opium (oui oui oui, on s’amusait bien par ici…).

Aujourd’hui, ce quartier fait très attrape-touristes mais nous avons tout de même pris notre temps pour flâner dans les ruelles de ce quartier que nous avons, contre toute attente, beaucoup aimé.

Le soir, le coin est animé et nous avons poursuivi notre visite de nuit en allant dîner dans un très bon restaurant thaï (un peu trop épicé pour moi mais très très bon) et nous nous sommes faits entraînés par nos amis dans un des bars les plus connus du coin : The Argyle. Virgile a notamment adoré son Espresso Martini (il en parle toujours…).

Un tour a deux travel voyage australie Sydney The Rocks Street

Un tour a deux travel voyage australie Sydney The Rocks

Le lendemain après midi, nous sommes allés en plein centre ville et sommes par hasard entrés dans Strand Arcade. Le lieu est magnifique et il regroupe des jeunes créateurs qui ont chacun leur studio/bureau attenant à leur boutique. Nous n’avons rien acheté mais rien que pour l’architecture du bâtiment, cela vaut le détour !

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Queen Victoria Building

Nous avons ensuite visité le Royal Botanic Garden. Etant donné que nous étions en semaine, nous avons été surpris d’y voir autant de monde, essentiellement des employé(e)s. De notre côté, nous avons apprécié le calme de ce jardin botanique de 30 hectares. Chose étrange pour l’Australie, on vous assure dès l’entrée que tout est permis : marcher sur la pelouse, sentir les fleurs, agripper les arbres… Cela ne nous donc pas étonné que cela soit l’endroit préféré des promeneurs, amateurs de jogging et adeptes du pique-nique dominical. L’endroit est tellement reposant…

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Flower Royal Botanic Garden

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Royal Botanic Garden

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Flower Bird Royal Botanic Garden

Après notre (longue) balade dans le parc, nous nous sommes arrêtés un moment regarder les habitués du coin faire un jeu d’échec géant. Ils étaient tous très concentrés et on sentait qu’il ne fallait pas plaisanter avec eux. A leurs côtés avait lieu une autre partie d’échec, cette fois ci plus décontractée. Pris au jeu, nous sommes bien restés une bonne demi heure avant que la faim nous gagne et que l’on quitte la partie en tant que spectateurs.

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Hyde Park Giant Echec Game

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Hyde Park Giant Echec

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Hyde Park Echec Game

Après avoir passé l’après midi à marcher, nous avons pris le ferry direction Manly pour y rejoindre nos amis et y passer la soirée avec eux. 

Nous avons eu un véritable coup de cœur pour les ferries et avons pu admirer sous un autre angle la ville de Sydney tout en mettant le cap vers Manly, située à l’embouchure de l’océan et de la baie. En effet, Manly a la particularité d’avoir deux fronts de mer, l’un sur l’Océan Pacifique (Manly Beach), l’autre sur la baie de Sydney. C’est donc le seul endroit où l’on peut venir en ferry de Sydney et se baigner ou surfer dans l’océan.

Après 30 minutes de ferry, nous avons donc apprécié les derniers rayons de soleil en arrivant à destination.

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Harbour Bridge Bay Sydney

Un tour a deux travel voyage australie Sydney House Opera

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Boat Bay

Un tour a deux travel voyage australie Sydney View

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Manly Beach

Durant notre séjour à Sydney, la pluie est venue nous jouer des tours et nous avons été obligés de nous adapter et de changer un peu nos plans. Nous avons ainsi décidé de voir le Wild Life Sydney Zoo où nous avons vu les animaux les plus emblématiques de l’Australie. Nous avons notamment croisé le regard de Rex, crocodile d’eau salée mesurant plus de 5 mètres et pesant près de 700 kg.

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Butterfly

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Green Frog

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Lezard Wild Life Discovery Emu

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Lezard

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Lezard Wild Life Discovery Buterfly

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Lezard Wild Life Discovery

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Wild Life Discovery

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Crocodile

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Crocodile Tooth

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Crocodile Eye

Nous avons également visité l’aquarium de Sydney et nous avons aperçu pour la première fois des requins-scies. L’aquarium de Sydney est vraiment immense et il y a énormément de choses à voir … dommage qu’il soit aussi touristique.

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Aquarum

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Aquarim Fish

Le week-end, nous sommes allés voir avec des amis une exposition d’œuvres d’art sur Cockatoo Island. Outre l’exposition, nous avons particulièrement aimé l’atmosphère de l’île, son histoire si particulière et ses immenses hangars industriels dans lesquels étaient présentés les œuvres d’art. Nous avons passé beaucoup de temps sur cette île, en prenant le temps de déjeuner et de se renseigner plus en détails sur l’histoire des bâtiments.

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale Hangar

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale House

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale Wall

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale Test Machines

L’île de Cockatoo Island servait aussi de prison. Elle accueillait les prisonniers dont les prisons des alentours ne pouvaient/voulaient plus garder dans leurs locaux. Cette prison a fermé ses portes car les conditions de (sur)vie des prisonniers étaient devenues inhumaines.

Tour à tour prison, centre de formation, et enfin chantier naval, Cockatoo Island est désormais ouverte au public et l’on peut même y dormir (en tente seulement).

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cockatoo Island Art Bineale Walls

Nous sommes également montés dans le plus haut bâtiment de Sydney, à 250 mètres au-dessus du sol afin d’observer la vue sur la baie de Sydney. Pouvez vous apercevoir cette piscine en haut d’un de ces immeubles ? Ça donne envie, non ?

Un tour a deux travel voyage australie Sydney View Eye Tower

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Cathedral St Mary View Tower

Un tour a deux travel voyage australie SydneyCentral Tower Eye Sydney

Le dernier jour, nous avons pris notre parapluie et sommes allés braver la tempête pour découvrir Bondi.

Connu pour ses vagues, ses surfeurs, ses sauveteurs en mer et la fameuse piscine appartenant au club des Iceberg, la plage de Bondi était ce jour là déserte, hormis quelques Sydneysiders assez courageux pour faire leur jogging matinal ou certains surfeurs qui, malgré les trombes d’eau, les courants et les rochers à seulement quelques mètres d’eux, ne semblent pas être dérangés par le temps. Nous avons donc commencé la superbe promenade menant de Bondi à Coogee Beach mais avons du nous résoudre à nous rabattre dans un café pour ne pas être complètement trempé (le fait de manger un bout de gâteau n’a pas non plus été pour nous déplaire).

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Bondi Beach Iceberg Club

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Bondi Beach

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Bondi Beach Iceberg Club Swimming Pool

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Bondi Beach Surf Rain

Pour conclure, j’ai un peu de mal à prendre du recul sur notre périple à Sydney. Au début de notre séjour, je trouvais qu’il y avait trop de monde, que la ville n’avait pas beaucoup de cachet et que le côté naturel et bord de mer de Perth me manquais (le soleil aussi, je dois l’avouer). Pourtant, au milieu du séjour, lorsque nous avons découvert l’autre visage de Sydney avec les ferrys (alala, les ferrys!) puis Bondi et Manly, les autres plages et quartiers plus éloignés du centre ville, je me suis mise à aimer cette ville. Je pense que pour vraiment la découvrir, il faut prendre son temps et idéalement connaitre des gens sur place car il y a tellement de choses à faire que l’on peut vite être dépassé et ne pas tout voir. En tout cas, cette ville ne nous laisse pas indifférents et nous ne regrettons pas le moins du monde notre aventure à Sydney !

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Harbour Bridge View

Un tour a deux travel voyage australie Sydney Harbour Bridge View by Night

 

On finit comme il se doit cet article par nos coups de cœurs gastronomiques (nous avons souvent mangé dehors mais avons peu de très bonnes adresses à partager) :

Garfish1/39 E Esplanade, Manly / Énorme coup de cœur pour les Raviolis aux crevettes et saumon et le shooter bloody mary à l’huitre

Sailors Thai – 106 George St, The Rocks / Très épicé mais cuisine thaï délicieuse

The Argyle18 Argyle St, The Rocks /  Bar – Allez y en fin de journée pour le décor essentiellement et pour les Espresso Martini ^^

Away We Go – Great Ocean Road

Après notre rapide escapade à Melbourne, nous avons loué une voiture et décidé de partir voir la Great Ocean Road pendant 2 jours. Ce qui signifie beaucoup d’heures au volant. 8 heures exactement. En même temps, on pouvait difficilement éviter les kilomètres.

En revanche, on ne peut pas dire que nous avons eu du grand beau temps. Crachin, pluie, averse, on a tout eu… sauf du soleil.

Heureusement pour nous, même sous la pluie, cette route emblématique est magnifique. C’est une des routes les plus grandioses de l’Australie et on comprend vite pourquoi : plages de surf réputées, région agricole (miam le milkshake fait maison), forêts remplies de koalas se prélassant sur les arbres, superbes falaises de calcaires se jetant dans l’océan et j’en passe.

Pour conclure, cette route porte bien son nom.

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road 12 appostles

Nous avons donc suivi la côte pour atteindre la fameuse vue sur les 12 apôtres (aiguilles de calcaire) juste avant le coucher de soleil (photo ci dessus). Mine de rien, même en ayant vu plusieurs photos de cette vue avant d’y aller, il n’y a pas à dire, c’est impressionnant.

Avant d’y arriver, nous nous sommes arrêtés à TOUS les points de vue (j’ai insisté auprès de Monsieur) et j’ai essayé, quand le temps le permettait de prendre quelques photos. C’était vraiment très beau… et rien qu’en regardant les photos prises ce jour là, j’ai envie d’y retourner.

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Falaises View

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Falaises Calcaires View

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Day View Rain Pluie Clift

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Falaises View Vagues

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Viez

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Falaises Plage Clifft Beach View

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Falaises Beach View

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Rainy Day View 12 Apotres

Apres une nuit passée dans un cottage perdu au milieu de nulle part (on a passé 30 minutes à trouver l’endroit exact de ce cottage en empruntant des routes non goudronnées), nous sommes repartis le lendemain (sous la pluie bien sûr) direction Kennett River pour voir des koalas !  

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Rain

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Rainy Day View Herbal

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Rainy Day View

Forcément, la pluie était avec nous tout au long de notre journée (sinon cela n’aurait pas été drôle) mais cela ne nous a pas empêché de faire une petite randonnée à la recherche des koalas. Au lieu de s’arrêter dès le début de la route menant au parc national de Great Otway, nous avons pris une route nous emmenant au cœur du parc et avons décidé de marcher un peu.  Il faut savoir que nous ne voyons presque jamais de koalas en Western Australia. Ils sont essentiellement présents sur la côte Est de l’Australie. Bilan de cette recherche ? Marianne : 6 koalas vs Virgile : 2 koalas. Et oui. Nous avons malheureusement rebroussé chemin au bout de 15 minutes, la pluie devenant un peu trop forte.

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Koala Rainy Day Car

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Koala Rainy Day

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Rainy Day View Poor Koala

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Koala Rainy Day Face

Sur le chemin du retour (2 jours, ça passe vraiment trop vite), nous avions programmé un arrêt à Bells Beach, afin de voir une compétition de surf. Malheureusement pour nous, les vagues (comme le soleil) n’étaient pas de la partie et la compétition a été mise en stand-by ce jour là. Bredouille, nous avons décidé de rentrer à Melbourne afin de nous reposer en prévision de notre prochaine étape, Sydney !

Un tour a deux travel voyage australie Melbourne Great Ocean Road Day View

Away We Go – Melbourne


Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Royal Exibition Building

Bon, je vous préviens, cet article va être long. Trèèès long.

Durant ce week-end de Pâques, certains ont mangé du chocolat à gogo, d’autres en ont profité pour aller voir la famille, les amis ou d’autres encore en ont profité pour voyager et découvrir de nouveaux endroits. De notre côté, nous avons tout fait en même temps. Comme ça, personne n’est déçu.

Grâce aux jours féries ici en Australie pendant le mois d’Avril (c’est un peu l’équivalent du mois de Mai en France mais avec encore plus de jours fériés), nous nous sommes envolés pour découvrir Melbourne la merveilleuse. NB : Un peu d’histoire Messieurs Dames, la ville fut nommée « Melbourne Marvelous » en 1840 car la région, disposant de gisements aurifères, avait une économie plus que florissante – forcément dès qu’il y a de l’or, ça aide…).

On commence fort avec, dès notre premier jour de visite, la découverte du Royal Exibition Building. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2004 (oui, je sais, ça envoie du lourd), ce bâtiment est toujours utilisé, notamment pour y organiser des bals dansants. Je n’ai pas proposé à Monsieur d’y aller, je connaissais déjà la réponse… mais je trouve le concept très chouette. Devant le bâtiment se trouve une immense fontaine qui mène à une allée bordée d’arbres centenaires. Les dernières fleurs se font discrètes car ici, l’hiver arrive à grand pas …

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Jardins fontaine

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel fontaine

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Trave Garden

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Trave Trees Garden

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel ANZAC

 

On a laissé les quelques fleurs derrière nous pour aller se perdre dans les ruelles étroites de la ville. Réputée pour les nombreuses œuvres de street art, Melbourne ne nous a pas déçue. Au détours d’une ruelle, nous avons découvert des murs couverts du sol au plafond (façon de parler) par des dessins, graffitis ou autres…

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Street Art Paint

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Street Art Love

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Street Art Couleurs

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Street Art Colors

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Street Art Movida Restaurant

 

Globalement, l‘architecture de la ville nous a agréablement surpris. Je n’y connais pas grand chose en architecture mais ce mélange d’édifices, certains datant du 19eme siècle a l’époque de la ruée vers l’or côtoient aujourd’hui de nouvelles constructions, très modernes avec un look « industriel ». C’est le cas notamment des musées et des constructions situées autours du « Federation Square », place centrale de Melbourne.

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Architecture AMCI

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Architecture Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Architecture

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Melbourne Museum

 

Nous avons également pris un « bain culturel » à Melbourne, un peu à cause du temps mais surtout parce que c’est une des choses qui me manque le plus à Perth. Nous sommes allés voir l’avant première mondiale (oui oui l’avant première mondiale, c’est important de le notifier) de l’exposition des studios Dreamworks. En quoi ça consiste exactement? Découvrir comment est conçu un film d’animation, du story board au dessin et surtout constater le nombre d’heures incroyables nécessaires à la création des dessins animés ou en 3D. Bref, même si nous étions entourés d’enfants et que ça criait un peu trop de temps en temps, ces 2 heures passées à découvrir les coulisses de Dreamworks était très intéressantes.

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel AMCI Dreamworks Animation

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel AMCI Dreamworks Animation Shreck

 

Apres avoir la tête remplie de cris d’enfants, nous étions prêts à passer à l’étape suivante : les cris des supporters de football australien (ou footy). Un autre monde. Avant de partir à Melbourne, Virgile m’a prévenu que si nous en avions l’occasion, nous irions au stade de Melbourne voir un match de footy. Il faut dire que le stade MGC est l’un des plus grands du monde et, pour beaucoup de Melbourniens (oui j’ai vérifié sur internet, on dit bien comme ça), c’est un peu un lieu sacré. Je ne me rendais pas vraiment compte de la taille de ce stade mais à peine arrivés sur les lieux, nous avons mis 10 bonnes minutes à faire le tour du stade pour atteindre notre porte d’entrée. Même si le stade n’était pas plein, un stade de 100 000 personnes, c’est assez impressionnant. Deux équipes de Melbourne s’affrontaient cet après midi là : Collingwood (en noir) et North Melbourne (en bleu). Nous étions placés dans les gradins des supporters de Collingwood. Nous avons appris juste avant d’y aller que cette équipe était la plus détestée de l’Australie. Pourquoi ? Ses supporters ont la réputation d’être de parfaits idiots (selon les retours de nos amis australiens). Pour ma part, je n’ai pas trouvé qu’il y avait une différence entre les supporters de Collingwood et ceux de l’équipe adverse même si c’est vrai que lorsqu’on y pense, la police est descendue plusieurs fois pour intervenir dans nos gradins. Enfin bref… l’ambiance était top et l’équipe de Collingwood a gagné haut la main. Et à la fin, tout le monde se rejoint au pub du coin pour célébrer tout ça donc … tout est bien qui finit bien.

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Footy

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Supporter Footy

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Footy Game Ball

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Footy Game Supporters

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Footy Game North Melbourne

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel MGC Stadium Footy Game

 

Nous avons fini notre première journée (bien remplie) en allant à St Kilda, l’un des quartiers de Melbourne situé en front de mer et avons fait un saut dans l’un des plus vieux parc d’attraction de Melbourne. Datant de 1912, on a l’impression d’être avalé tout cru des notre entrée dans le parc par la bouche géante de Mister Moon. On a testé les montagnes russes en bois (elles sont elle aussi classées oui oui oui). En revanche, le fait de savoir que c’était toujours une attraction avec des freins manuelles, nécessitant en permanence la présence d’une personne sur l’attraction pour freiner dans les virages, n’était pas pour me rassurer.

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Luna Park St Kilda

 

Le deuxième jour sur place nous a permis de quitter le centre ville de Melbourne pour découvrir les quartiers alentours. Apres un bon petit déjeuner, nous sommes allés au Quenn Victoria Market. Rien d’extraordinaire. On a trouvé le lieu sans charme et rempli de touristes. Entre les drapeaux australiens, les stylos magiques, les vestes en faux cuirs et les peluches en formes de kangourous ou koala, on a rapidement modifié nos plans et pris la direction du sud de Melbourne.

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Eat Coffee Breakfast

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel View City

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Sunset Taxi

 

Sous un ciel menaçant, nous avons décidé de visiter le Ian Potter Centre : National Gallery of Victoria Australia. Ce musée nous a agréablement surpris par la quantité d’œuvres qu’il contenait. On nous a même proposé de venir participer à une séance de dessin mais nous avons décliné poliment avant d’aller voir une exposition temporaire au dernier étage du musée, l’exposition des photographies de Sue Ford.

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art Aborigene Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art Paints Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art expo melbourne photography sue ford Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art expo melbourne photography sue ford Art Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art Oiseaux Birds Museum

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Art Lesson Painting Museum

 

En sortant du musée, le ciel s’est découvert comme par magie et nous avons profité des quelques rayons de soleil pour aller voir le Royal Botanic Garden. Ce jardin a un certain charme mais n’a rien a voir avec Kings Park (en toute objectivité bien sûr). Même si le parc est agréable, la foule et l’aspect très touristique du parc (qui se traduit notamment par le fait de proposer des tours de gondoles sur un tout petit bout de lac) nous a fait traverser le parc assez rapidement.

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Botanic Garden View Little House

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Botanic Garden Flower

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Botanic Garden View

 

Revenus en ville en fin de journée, nous avons de nouveau admiré l’architecture de la ville, notamment la gare et la cathédrale St Mary, située en plein centre ville.

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Flinder Station

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Chrurch St

 

Pour finir en beauté, nous sommes montés au 88eme étages de la tour la plus haute de l’hemiphere sud (oui, je sais, ça envoie toujours du lourd), le tout en 10 secondes (sensation garantie). La vue, sur fond de coucher de soleil, apporte une toute autre vision de la ville et nous a permis de finir la journée avec les derniers rayons de soleil.

 

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Sunset Eye Tower View

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel View Sunset

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel Sunset Eye Tower View Road Trip

Un tour a deux Melbourne Australie Voyage Travel View Sunset Eye Tower

 

On finit ce trèèès long article par nos coups de cœurs gastronomiques (parce que c’est aussi important que les visites culturelles voir plus important) :

Project 219 – 219 Russell St – Melbourne / Petit Déjeuner préféré

Gyspy & Pig – 391 Little Lonsdale St – Melbourne / Première fois que nous mangions du Kurobuta (je vous laisse aller sur google)

Fonda – 31 Flinders Lane, Melbourne / Salade de quinoa dé-li-cieuse & spécialités mexicaine

Mamak  – 366 Lonsdale StMelbourne / Spécialités malaisienne (encore une première fois pour moi avec la découverte des desserts malaisiens)

* * *

Well, I warn you , this is a verryyy long article. Ready ?

So, for the Easter break , some of your have eaten chocolate eggs, others took the opportunity to visit family , friends or others discovered new places. From our side, we did everything. Eat, Travel and See our friends. Like this, no one is disappointed.

Thanks to the days off here in Australia during the month of April (this is a bit equivalent of May in France but with more holidays – yes, it’s possible), we flew to discover the Marvelous Melbourne. NB : A little history Ladies and Gentlemen , the city was named  » Marvelous Melbourne  » in 1840 because the region has some gold deposits and the economy was thriving – well, when there is gold, it helps, right ?).

On our first day of visit, we discovered the Royal Exibition Building. This building is still used, especially to organize dancing balls. I have not proposed to Mr. V. to go there, I already knew the answer … but I really like the concept of dancing ball in this old building. In front of the building is a huge fountain that leads to a path lined with old trees.

We left the garden behind us to get lost in the narrow lanes of the city. Famous for street art, Melbourne did not disappoint us. We found easily walls covered from floor to ceiling (so to speak) with drawings , graffiti or other …

On other thing, I do not know much about architecture but here, this mixture of buildings, some dating from the 19th century and some from today, very modern with an « industrial  » look. 

We also took a « cultural bath » in Melbourne, not just because of the weather but also because it is one of the main thing I miss the most in Perth. We went to see the world premiere (yes it is important to notify that it’s was the world’s premiere) the expo of Dreamworks . What is it exactly ? It’s made to discover how an animated film is create, the storyboard and the incredible number of hours spent to create a movie.  To resume, even though we were surrounded by children who cried a lot, the time spent in this Dreamworks’ expo was really interesting.

After that, we were ready to take the next step : see an Australian football game. Another world. Before leaving Melbourne , Virgile warned me that if we had time, we would go to the stadium to see a footy game. I must say that the MGC stadium is one of the world’s largest and for many Aussies, it’s a great place to see.  Although the stadium was not full , a stadium 100 000 people, is quite impressive. That afternoon, two locals teams was on the ground : Collingwood (in black) and North Melbourne (in blue). We were placed in the stands Collingwood supporters and they won !

We ended our first (busy) day in St Kilda, one of the famous Melbourne neighborhood located on the seafront and we jumped in one of the oldest park in Melbourne : Luna Park. We tested the 100 years old wooden roller coaster. However, knowing that it was always an attraction with manual brakes and which always require the presence of a person on the attraction to slow cornering, was not to reassure me. But it went well so no big deal after all.

The second day in Melbourne allowed us to leave the city center of Melbourne to explore the surrounding areas. After a good breakfast, we went to the Quenn Victoria Market. Nothing great. We found the place without charm and full of tourists. Between Australian flags, magic pens and evrything for tourists, we quickly changed our plans, left the market and headed to South Melbourne.

Finally, we decided to visit the Ian Potter Centre : National Gallery of Victoria Australia . This museum was impressive by the amount of arts it contained. We even has an offer to come and participate in a drawing session but we politely declined before going to see a temporary exhibition on the top floor of the museum, the exhibition of photographs by Sue Ford.

Leaving the museum, we went to the Royal Botanic Garden. This garden has a certain charm but has nothing to do with Kings Park. Back in town late in the afternoon, we admired the architecture of the city, including the railway station and St Mary’s Cathedral , located in Melbourne Central. We also went to the 88th floors of the tallest tower in the south hemisphere. The view on the city with the sunset brings a whole new vision of the city and allowed us to finish the day with the last rays of sun.

Easter break

Demain après-midi, on sera à Melbourne ! Gniii. Evidemment, le départ est demain matin à 4h du matin et évidement il est 23 heures et nos valises ne sont toujours pas faites. Mais, on s’en moque (pas trop quand même, hein) car on est en vacances et de nouveau sur la route, baby !

Quelques infos en vrac avant notre départ : on a une liste longue comme le bras de choses à voir et à faire sur place et très peu de temps car on ne se contente pas de visiter Melbourne, non non non, on va aussi à Sydney ! Là bas, on sera hébergé par nos anciens voisins de Perth qui habitent en plein centre ville et qui nous ont déjà concocté un programme de folie.

Nous ne rentrons que dans 10 jours donc vous n’aurez pas de nouvelles jusque là mais on espère bien vous faire partager nos découvertes dès notre retour.

Allez, Ciao tutti les amis !
* * *
Tomorrow in the afternoon, we’ll be in Melbourne! Gniii. Well, our next wake up will be morning at 4am will be a bit difficult and of course it is 11 pm now and our bags are still not done. But we don’t care (not too much, huh) because we are on the road again, baby! We have a to do list of things to see and do there and sadly not some much time because we do not just visit Melbourne, no no no, we also flight to Sydney! Oh yeah.We returned on April 28th, so you will hear no news from us until then but don’t worry, we will share our little adventure as soon as we come back. Ciao tutti friends!

Australian Surf Life Saving Championships 2014

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving chanpionships 2014

Après 2 heures de surf hier matin, nous avons pris la direction de Scarborough Beach où avait lieu la compétition annuelle de sauveteurs en mer d’Australie. Le lieu change chaque année mais cette fois ci, nous avons été chanceux car c’était à Perth. Malgré un ciel couvert (et oui, l’hiver arrive…), j’ai profité de cet événement pour sortir l’appareil photo.

C’était gigantesque. Avec 311 clubs et environ 5000 sauveteurs en mer, cet événement se déroule sur 7 jours et monopolise des centaines d’organisateurs sur les 2 km de plage de Scarborough.

Véritable institution en Australie, beaucoup d’australiens font partis des clubs de sauveteurs en mer. Tous ne mouillent pas le maillot mais ceux qui le font sont de véritables passionnés et surtout de grands sportifs. Regarder les moins de 17 ans se confronter entre eux dans l’épreuve de la nage était réellement impressionnant.

Par manque de crème solaire et un ventre qui ne cessait de gargouiller, nous n’avons pas vu toutes les épreuves. Cependant, les finales ayant lieu dimanche, nous sommes bien tentés d’y retourner…

Sur les quelques photos prises samedi, on peut voir la course des moins de 17 ans pour les qualifications en nage libre et canoë.

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving helicoptere

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving equipes attente

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving embarcation

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving equipes

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving man

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving depart course

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving nage

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving sorie eau

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving jetski

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving depart competition

Un tour a deux blog australie perth plage scarborough surf life saving canoes

 * * *

After 2 hours of surf yesterday morning, we headed to Scarborough Beach, to see the annual Australian Surf Life Saving Championships. This year, it’s in Perth. Despite an cloudy weather (sadely, winter is coming … ) , I manage to take some pictures of the event.

Here in Australia, be a member of a surf life saving club is really an institution and many Australians children are in a club durinf their childhood.Not all of them are getting wet but those who do are really motivated to do it and great athletes as well. Watch the under 15 male championships was really impressive .

With the lack of sunscreen and our belly that kept telling us « when are we eating? », we came back at home without seen everything but the finals are taking place on Sunday so we are tempted to come back.

These pictures below are showing the the male under 17 years’ qualification in free swim and canoeing.

Panorama #1

Parce que l’aventure des Malouins à Perth a été enrichie par l’achat d’un nouvel appareil photo, on ne pouvait décemment pas passer à coté des superbes panoramas fait lors de notre week end à Margaret River 🙂

Un tour a deux blog australie expat Perth Margaret River Panorama Bunker Bay Sunset

Un tour a deux blog australie expat Perth Margaret River Panorama Bunker Bay

Un tour a deux blog australie expat Perth Margaret River Panorama Vignoble

Un tour a deux blog australie expat Perth Margaret River Panorama Cap Naturalist

 * * *

Here some panoramas pictures taken by Virgile’s parents when we were in Margaret River.