Away We Go – Margaret River

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage roches untouradeux.com
Le week end dernier, nous avons profité du beau temps pour aller dans la région du vin, du chocolat et du fromage. Située à un peu moins de 300 kilomètres au Sud de Perth, la région de Margaret River est un endroit que l’on commence à bien connaitre mais dont on ne se lasse toujours pas.  Nous y avons notamment découvert ce bout de plage avec ces rochers roses qui contrastent si bien avec l’eau turquoise.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river view untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage rose untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river turquoise untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river cormoran untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river oiseau untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage untouradeux.com

Nous sommes partis sur avec un couple d’amis qui ont une fille d’un an. Nous avons commencé le week end par l’une des randonnées que l’on préfère, celle de Yallingup. Cette fois ci, nous n’avons pas aperçu de baleines au large. Il faut dire que la saison touche à sa fin. En revanche, nous avons croisé serpent (trop rapide pour le prendre en photo), lézards et mouches à gogo.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river vue ocean untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river walk cape untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river lezard untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river portraits untouradeux.com

Malgré le temps couvert, les garçons n’ont pas résisté le deuxième jour à plonger pour attraper des langoustes mais sont revenus bredouilles. Nous avons appris le lendemain dans les journaux qu’un requin de 5 mètres avait été repéré 2 plages plus loin. Sympa.

CIMG1824

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river peche languste untouradeux.com

Le dernier jour, nous avons découvert les autres paysages de la région en voiture en nous arrêtant lors des nombreux points de vue le long de la route.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river view ocean indien untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river blue tongue untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river flowers untouradeux.com

Qui dit week end dans la région de Margaret River dit forcément manger dans de bons restaurants. Notre coup de cœur revient The Studio Gallery and Bistro à Yallingup. On y a mangé comme des rois. On recommande !

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river lunch untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river lunch desert untouradeux.com

Le week end était top même si, il faut bien l’avouer, cela faisait peut être beaucoup pour la star du week end qui n’a pas résisté longtemps à l’appel du sommeil lors de nos randonnées.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia yallingup western australia beach plage margaret river sleeping baby untouradeux.com

* * *

Last weekend, we took advantage of the weather to go in the wine, chocolate and cheese region. Located just at 300 kilometers south of Perth, Margaret River region is a place that we know well. Still, we discovered there pink rocks that contrast so well with turquoise water.

We went to Margaret River with a couple of friends who have a one year old daughter. We started the weekend by one of the walks that we prefer, the one at Yallingup Light House. This time, we coun’t see any whales. However, we saw a snake (it was too fast to take a picture of it), lizards and of course, lots of flies.

Despite the cloudy weather, the boys dive to catch some crayfish but returned empty-handed. We learned the next day in the newspaper that a 5-meter shark was spotted two beaches further. Isn’t this nice ?

The last day, we discovered other landscapes of the area. We ate at The Studio Gallery and Bistro in Yallingup and it was delicious. We recommend it!

The weekend was great even though we must be admitted, it can be a bit too much for the star of the weekend 🙂

Away We Go – Lancelin

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia beach plages windsurf untouradeux.com

Un week end entre amis à Lancelin ne signifie qu’une chose : surf, kitesurf, planche à voile et… beaucoup de crème solaire.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia beach plage  kitesurf untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia vue acces beach plage s untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia beach plage windsurf planche a voile vent untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia acces beach plage untouradeux.com

Ce week end n’aurait pas été complet sans la pèche au lasso pour attraper les nombreuses langoustes présentes dans les eaux turquoises au large de Ledge Point. Les garçons ont attrapé une langouste mais elle a vite été relâchée car jugée trop petite. Et puis, 1 langouste pour 9 personnes, ça faisait un peu juste, non ?

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia vue acces beach plage untouradeux.com

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia peche au lasso crayfish langouste apnee untouradeux.com

Si je devais être critique, je dirai que Lancelin n’a pas d’aussi belles plages que Perth. Cependant, je pense que je ne serais jamais « blasée » de voir un coucher de soleil australien. Peut importe la plage, cela reste magnifique.

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia sunset birds

Un tour a deux blog voyage travel perth australia lancelin western australia sunset

 

* * *

A weekend with friends in Lancelin means only one thing: surfing, kiteboarding, windsurfing and … lots of sunscreen all day long.
Of course, this weekend would not have been complete without catching some crayfish in the turquoise waters off Ledge Point. The boys caught a crayfish which was soon released because it was too small. 
I would say that Lancelin doesn’t have such beautiful beaches than in Perth. However, the sunset is still beautiful!

Away We Go – Kalbarri

Après 8 heures de route pour arriver à destination, Virgile et ses amis se sont arrêtés à Kalbarri où ils ont passé l’essentiel de leur temps à pêcher de nuit comme de jour (essentiellement des « tailor fish » pour les connaisseurs), faire du 4×4 dans les dunes, etc. 

« Aucune présence féminine » étant un des principes de ce week-end, je n’ai pas beaucoup de détails à vous donner mais le poisson frais était excellent et le soleil au rendez vous. En attendant, voici les quelques (rares) photos prises par Virgile pendant le week-end. 

Un tour a deux blog voyage travel perth australia kalbarri western australia peche fishing beachsea plage

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing beachsea plage

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing beach

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing catch

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing beach sea

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing sunset

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing coucher de soleil sunset

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia kalbarri western australia peche fishing coucher de soleil

 * * *

After 8 hours drive to get there, Virgile and his friends stopped at Kalbarri where they spent most of their time fishing all day and night (essentially « tailor fish » for the experts).

« No woman » was one of the rule for this weekend. I do not have many details but the fish was excellent. Here are some (few) photos taken by Virgile during the weekend.

Les « plantes-turbans » – Arulen Botanical Garden

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia araluen botnical garden tulip

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulips multicolor

 

Un post un peu tardif sur une de nos visites à Arulen, un parc connu pour son festival de tulipes. Pour être honnête, nous nous sommes sentis un peu en dehors de la tranche d’âge ciblée par le parc national. En effet, la majorité des personnes attendaient le petit train pour faire le tour du jardin botanique, ne pouvant pas le faire à pied. Nous ne sommes pas restés longtemps, assez cependant pour prendre de rapides photos et avoir un avis un peu tranché sur le parc :  trop de monde dans un espace restreint, pas assez « nature » et trop cher (15$ l’entrée) pour ce qu’on peu attendre d’un jardin botanique en Australie.

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip path

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulips

 

Le parc est principalement construit autour de plates bandes regroupant les plus belles espèces de plantes-turbans (traduction littéraire du nom nom original de la tulipe, nom turc tülbend). Il y en a pour tous les goûts et de toutes les couleurs. Si on en croit la signification de ces couleurs, la tulipe rouge signifie l’amour éternel, la tulipe panachée signifie l’admiration et la tulipe jaune signifie l’amour sans espoir…

 

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip field

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden yellow tulip

 

Lorsque j’ai cherché à en savoir un peu plus sur cette plante, notre ami Google nous parle plus de la crise de la tulipe au 17ème siècle que des caractéristiques de la plante en elle-même. Donc si vous le ne savez pas et pour créer un moment « culture générale » sur ce blog, sachez que la tulipomanie est le nom donné à une des premières bulles spéculatives de l’Histoire. Au milieu du XVIIe siècle en Hollande, les bulbes de tulipe prirent une valeur démesurée et le pays tomba en récession. Par exemple, au plus fort de la crise, le bulbe de tulipe se négociait pour un montant égal à 15 fois le salaire annuel d’un artisan. Sympa les tulipes.

 

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden red tulip

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip flower

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden flowers tulip

 

Étrangement, nous avons presque plus aimé découvrir le reste du jardin botanique, loin de la foule. Les pommiers du japon en fleurs étaient superbes. Pour résumer, une visite sympathique mais pas nécessairement une des choses à faire si l’on visite la région.

 

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden reflect

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tree

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip trees

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip tree flowers

Un tour a deux blog voyage travel  perth australia botnical garden tulip flowers

Paruna Sanctuary Trail

De notre côté du globe, c’est l’hiver. Mais pas n’importe quel hiver. Un hiver à 25 degrés, sous un soleil faisant un peu d’ombre à notre été passé en France. Le lendemain de notre arrivée à Perth, nous étions déjà dans l’océan Indien pour prendre notre premier bain de l’hiver (sans combinaison hein!).

Afin de profiter au maximum de notre chance, nous  avons décidé de continuer notre périple des randonnées à faire autours de Perth. Après le Forest National Park et le Kalamunda Trail, nous avons opté pour le Paruna Sanctuary Trail.

 

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 6 vue

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 7 kangourou

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 2 direction

Ce tracé appelé le Numbat Trail fait partit du TOP 5 des randonnées à faire dans la région. Les 12 kilomètres de ce parcours située dans une réserve naturelle protégée ne sont pas si faciles : Ça monte et Ça descend tout le temps. Nous avons donc pris 1 journée pour effectué cette randonnée, incluant la pause pique nique du déjeuner bien sûr. Finalement, nous mettrons tout de même 5 heures à faire ce Numbat Trail. Nous étions assez fiers de nous car selon l’estimation de Phil, le ranger du parc, cela nous prendrait 6 à 9 heures de marche (je crois que tu nous as un peu sous estimés, Phil!).

Réputé pour la richesse de la faune et la flore (il faut tout de même un code pour entrer à l’intérieur de la réserve pour protéger la réserve), le parcours nous a conquis des la barrière franchie.

Bon, en revanche, au début de la randonnée, on comprend qu’il faut tout de même faire attention lorsque la première étape à faire est d’inscrire son nom et ses coordonnées sur un registre qui est vérifié tous les soirs pour voir si personne n’est perdu ou n’a eu un accident. Ça rigole pas trop sur la sécurité par ici. Ça ne rassure pas trop sur la randonnée à faire mais a contrario, on sent que l’on est encadré (oui, je sais je dis une chose et son contraire dans la même phrase). On n’aura finalement pas croisé de serpents mais on se sera perdu 2 fois (pour notre défense, les panneaux sur le sentier a prendre étaient très mal indique).

Bref. Hormis ces petits détails, on a vite constaté que la saison des wild flowers arrivait à grands pas et on a hâte de voir ce que cela donne en plein printemps…

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 3 fleur jaune

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 5 fleur rose

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 5 fleur rouge

Après avoir déjeuné avec pour une superbe vue sur l’Avon Valley, nous avons repris notre chemin et croisé kangourous, émeus et lézards. Nous n’avions jamais vu autant de kangourous sauvages en même temps. A maintes reprises, nous avons fait fuir des groupes de dizaines d’individus (bon, on n’a pas non plus vu des centaines de groupes de kangourous hein).

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 9 pique nique

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 10 chemin

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 11 arbre

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 11 kangourou

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 11 riviere

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 12 Emu

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 12 fleur rose

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 12 kangourou

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 14 pond

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 17 kangourou

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 18 lezard

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 19 arbres tree

On a tellement aimé le parcours que l’on a déjà planifié un autre trail en septembre, au printemps, lorsque les fleurs sauvages seront partout. Affaire à suivre donc !

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 20 Fleur sunset

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Paruna Sanctuary Numbat track Hike Australia 21 fleur violet

* * *

On our side of the globe, it’s winter now. But not exactly the typical winter I had in mind before coming here. A winter with some temperatures up to 25 degrees, not so bad, uh ? Almost higher temperatures than the frenchy summer. The day after our arrival in Perth, we were ready to jum in the sea for our first winter swim (without wet suit of course).

In order to finish our top 5 hike around Perth,we headed to the Paruna Sanctuary. After the Forest National Park and the Kalamunda Trail, this hike called the Numbat Trail is part of the TOP 5 trails in the Perth’s area. The 12 miles of the journey located in a protected nature reserve wern,t so easy: a lot of up and down. So we took one day to be able to hike this trail. Finally, we did it in 5 hours, less than the estimation of Phil, the park ranger, who told us 6-9 hours of hiking (I think you have underestimated us, Phil!).

Famous for its fauna and flora (we must get a code to enter in the reserve), we weren’t disappointed.

At the beginning of the hike, we have to register and write all our contact details in a register book that is checked every night to see if someone is lost or has had an accident and is still in the reserve. Freaky, isn’t it ? We don’t laugh about security here. We finally didn’t see any snake but hve been lost 2 times (I have to say, in our defense, that the signs on the path were very poorly indicated – true story, I swear).

Half way, we found a picnic area with a great view of the Avon Valley. So beautiful. Then, we continue our journey and saw many kangaroos, emus and lizards. We had never seen so many wild kangaroos at the same time. We enjoyed so much this trail that we have already planned another trail in September, in the spring when the wildflowers will be everywhere ! Can’t wait to hike again !

Kalamunda Trail

J’ai été la seule dimanche dernier à tenter la randonnée en short et t-shirt en plein hiver mais je n’ai pas un instant regretté mon choix vestimentaire. Le soleil était au rendez vous et avec nos 8 kilomètres de trail, on s’est très vite réchauffé.

On notera l’absence de présence masculine pour cette randonnée effectuée à 9 heures du matin. Les hommes ont préféré rester sous la couette, ce qui n’a pas été pour nous déplaire. On remet ça dès que l’on peut !

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Hike Randonnee Western Australia

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Randonnee

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Western Australia Plantes

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Australia

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Western Australia Tree Chemin Path

Perth Australie Voyage Blog Travel un tour a deux Trail Kalamunda Randonnee Western Australia

 

* * *

Last Sunday, I was the only one to wear a short and t-shirt but I didn’t regret it. You couldn’t believe we were in winter. The sun was shining for our eight kilometers’ trail.

Please note that any man was there for this hike performance. At 9 am, men preferred to stay in bed, which didn’t bother us at all. It was a great day and we have to do it again ! 

Le jour ou l’on a nagé avec le plus gros poisson des océans

Nager avec le plus gros poisson des océans… c’est étrange de dire cela mais c’est bien ce qu’on a fait ce week end en allant à Exmouth pour vivre une expérience inoubliable en nageant avec des requins baleines.

Apres avoir passé trop de temps derrière l’ordinateur, au travail ou à la maison, nous avons décidé de nous faire plaisir en partant au nord de l’Etat, là ou la pluie et l’hiver ne frappe (presque) jamais, à Exmouth. Cette ville étant connue pour avoir plus de 320 jours de soleil par an, nous avons donc pris dans nos valises le strict minimum pour ce week end de 4 jours : nos combinaisons de plongée, nos palmes-masques-tuba, nos maillots de bain et nos tongs !

A nous le soleil et la rencontre avec nos nouveaux amis de 8 mètres de long !

Avant de rencontrer ces animaux extraordinaires, nous nous sommes dégourdis les jambes dès notre arrivée dans le Parc National de Cape Range, plus précisément à Yardie Creek Gorge. Nous avons été chanceux car nous avons croisé en chemin 2 wallabies des rochers. Cet animal nocturne cousin du kangourou passe ses journées à l’abri dans les rochers et ne sort normalement qu’à la tombée du jour pour devenir actif. On a donc été très surpris d’en voir. Virgile a même pu observer l’un d’entre eux situé à seulement quelques mètres de lui (cf. 3eme photo).

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Yardi Creek View Canoe Rocks

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Yardi Creek View Canoe Rocks Sunny

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Yardi Creek Kangourou

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Yardi Creek View Rocks

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Yardi Creek Kangoroo

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Yardi Creek View Canoe Rocks Sun

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Yardi Creek View

 

Après cette promenade, nous avons profité de notre après midi pour aller faire de la plongée à Turquoise Bay et y découvrir la faune et la flore sous marine.  Nous sommes allés nous installer tout au bout de la plage de Turquoise Bay pour avoir l’impression d’être un peu seul au monde sur cette longue plage de sable blanc. Nous avons eu une chance folle des notre première journée car nous avons rencontré et nagé avec 4 tortues! Malheureusement, la camera ne fonctionnait pas et nous n’avons pas rencontré d’autre tortues les jours suivants. Peu importe, les souvenirs restent et c’était magique !

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Before Snorkelling

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Beach Turquoise Bay

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Plage Turquoise Bay

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Turquoise Bay

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Turquoise Bay Relax

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Turquoise Bay Beach

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Under water

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Turquoise Bay Beach Fish

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Sting Ray

 La photo ci dessus ne rend vraiment pas justice à la taille impressionnante de cette raie, cachée dans le sable…

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Beach Turquoise Bay Snorkelling

 

Apres s’être familiarisés avec les poissons de Turquoise Bay, nous avons mis le cap au large de l’Océan Indien afin de rencontrer enfin le plus gros poissons des océans.

Pour être tout à fait honnête, je ne faisais pas la maligne lorsque nous sommes allés la première fois à la rencontre de ce gros poisson. Le principe était simple. Un avion indiquait à notre skipper la direction à prendre afin d’être positionné dans le sillage du requin baleine. Ensuite, une des responsables du groupe allait dans l’eau et lorsqu’elle avait un contact visuel avec l’animal, c’était à notre tour de sauter dans l’eau et de la rejoindre. Une fois que le requin baleine était à notre hauteur, il ne nous restait plus qu’à nager le plus vite possible afin de rester à son niveau.

Mon explication n’est peut être pas très claire mais le film que nous avons pris sur le moment rendra peut être les choses plus concrètes.

 

 

Ma première réaction lorsque je l’ai vu : « WOW ! »

Le cœur qui bat la chamade et la majesté de cet animal…et ce n’est pas seulement du à sa taille mais plutôt à sa grâce dans l’eau… bref, on était conquit.

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Marianne

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Virgile

 

Nous sommes passés par un organisme labellisé éco-tourisme et nous ne l’avons pas regretté. Très professionnels, ils ont répondu a toutes nos questions. Ils nous ont notamment expliqué que cet animal en voie d’extinction peut atteindre jusqu’à 20 mètres mais qu’en règle générale, ils mesurent entre 5 et 10 mètres. Chaque expédition leur permet de prendre des photos de chaque individu, de les reconnaître grâce à leur taches et trais sur leur corps et de recenser ainsi leur déplacement. La responsable de l’expédition récoltait également des échantillons d’excréments (oui oui, vous avez bien entendu) qui lui donnent un nombre important de renseignements sur leurs déplacements ainsi que sur leur nourriture.

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark So Big

 

Enfin, nous avons fini cette journée mémorable par un formidable coucher de soleil…

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Sunset

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Sunset View

Un tour a deux Exmouth Voyage Australie Travel Requin baleine Whale shark Sunset view end

 

* * *

Swim with the biggest fish in the sea… it’s strange to say that but that is what we did this last weekend. We actually went to Exmouth for an unforgettable experience : swimming with the whale shark.

After having spent too much time behind the computer or at work , we decided to go to the north of Western Australia. Exmouth is known to have more than 320 days of sunshine per year, so we took in our suitcases the strict minimum for our 4 days’ weekend: our wetsuits, fins, masks our snorkel things, our swimsuits and, of course, our flip flops!

Before we meet these sweet giants, we went to Cape Range National Park, specifically to Yardie Creek. We were lucky because during our walk, we met 2 rock wallabies. This nocturnal animal is a cousin of the kangaroo and spends his days in the shelter of the rocks. Virgile has observed one of them just a few meters away from him (see 3rd photo). After this walk, we enjoyed our afternoon and went snorkeling at Turquoise Bay. We were so lucky because for our first day, we met and swam with four turtles! Unfortunately, the camera did not work at this time and we havn’t met another turtle after this day. Anyway, the memories still remain and it was so great! After getting in the beautiful Turquoise Bay’s water, we set sail off the Indian Ocean to finally meet the biggest fish of the sea.

To be quite honest, I wasn’t so confident when we went for the first time in the water to meet the whale shark. My first reaction when I saw it: « WOW! »

The heart was pounding when I saw the majesty of this animal … and this is not only due to its size but mostly his grace in the water … well, it was awesome.

We went through a eco tourism tour and we did not regret it. Very professional, the staff answered every question we had. Each journey allows them to take pictures of each individual to recognize them because of their spots and trais on their body and thus identify their locations. The expedition leader also reaped some fecal samples that give a significant amount of information about their movements and their nourriture.

At the end of this memorable day, we ended with this beautiful sunset. Thank you Exmouth and see you next time !

Art in The City

Même si nous sommes censés être en hiver dans moins d’un mois, certains jours, nous avons du mal à y croire. Le soleil et surtout les températures du week-end dernier (35 degrés vendredi) ne nous font pas du tout réaliser que l’hiver va bientôt pointer le bout de son nez.

On en a donc profité pour sortir il y a 2 semaines découvrir le festival de street art se déroulant actuellement au cœur de Perth. Le principe est simple: sur 9 jours, 30 façades seront transformés/peints  par plus de 45 artistes.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car PArc

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car PArkTim Rollin at the Murray street carpark
Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane LadderHyuro at Wolf Lane

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane French

Nous étions munis d’une carte de la ville nous indiquant où les artistes étaient en train de peindre. Sans cette carte, nous serions sans doute passés devant ce hangar sans y rentrer. Grosse erreur car il y avait environ une dizaine d’oeuvre qui nous attendaient à l’intérieur…

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Bear Wolf Lane

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane Man

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane Face LadyAnya Brock at the Wolf Lane carpark

L’événement est impressionnant. Certaines œuvres sont gigantesques et le fait de voir les artistes à l’ouvrage, de pouvoir leur parler directement, etc rend l’art plus accessible. On se rend compte également du travail fourni. Cet artiste par exemple finit de peindre le pied de cette femme. Il n’a aucun croquis et pourtant peint en sachant très bien ce qu’il fait à coup de couches de rose/blanc/jaune appliquées au rouleau. Il lui restait 1 heure pour finir l’autre jambe de la jeune femme avant le coucher du soleil mais l’histoire ne dit pas si il a respecté les délais…

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city facade peinture

Le lieu qui concentrait le plus d’oeuvre était sans doute, avec Wolf Lane, un des parkings du centre ville où beaucoup d’artistes s’étaient réunis. Les automobilistes n’étaient pas si ravis que ça de voir leur parking fermé le temps d’une semaine mais je trouve que c’est un très bon endroit pour peindre. On passe d’un parking gris et triste à un parking coloré et plus chaleureux, non ?

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Black and White

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Car Park

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Bird

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Zebra

Certains artistes avaient plus ou moins de temps pour peindre leur oeuvre. Pour cet hippocampe par exemple, il a fallut à l’artiste plusieurs jours pour finir son oeuvre. Nous ne l’avons toujours pas vu l’oeuvre finit mais je profiterai d’un prochain week end pour y retourner.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Public Art

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Horsefish

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Wolf Lane hippocampe

Sans s’en rendre vraiment compte, on a donc fait plus de 8 kilomètres à pied en cherchant dans les ruelles les œuvres plus ou moins cachées des artistes.Nous avons fini notre périple à coté du campus de Northbridge avant de faire demi-tour. Il nous restait encore quelques œuvres à découvrir mais cela sera pour une autre fois.

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city Rosace

Un tour a deux travel voyage australie Perth Peint Art in the city WallPixel Pancho at Central Institute of Technology

* * *

Some of the best known urban artists have been transforming blank walls all across Perth over the last month for PUBLIC, from locals like Stormie Mills and Anya Brock to international artists like ROA, Phlegm, Alexis Diaz, Hyuro and Pixel Pancho. To have the opportunity to watch the artists painting is so much better that discover the art in a museum. So much better. You can directly talk with them, see their technic and enjoy it in live ! 

Seeing as a lot of the pieces were works in progress, I’m looking forward for my next visit into the city to see how some of the masterpieces ended up. 

You can read more about PUBLIC here.

Easter break

Demain après-midi, on sera à Melbourne ! Gniii. Evidemment, le départ est demain matin à 4h du matin et évidement il est 23 heures et nos valises ne sont toujours pas faites. Mais, on s’en moque (pas trop quand même, hein) car on est en vacances et de nouveau sur la route, baby !

Quelques infos en vrac avant notre départ : on a une liste longue comme le bras de choses à voir et à faire sur place et très peu de temps car on ne se contente pas de visiter Melbourne, non non non, on va aussi à Sydney ! Là bas, on sera hébergé par nos anciens voisins de Perth qui habitent en plein centre ville et qui nous ont déjà concocté un programme de folie.

Nous ne rentrons que dans 10 jours donc vous n’aurez pas de nouvelles jusque là mais on espère bien vous faire partager nos découvertes dès notre retour.

Allez, Ciao tutti les amis !
* * *
Tomorrow in the afternoon, we’ll be in Melbourne! Gniii. Well, our next wake up will be morning at 4am will be a bit difficult and of course it is 11 pm now and our bags are still not done. But we don’t care (not too much, huh) because we are on the road again, baby! We have a to do list of things to see and do there and sadly not some much time because we do not just visit Melbourne, no no no, we also flight to Sydney! Oh yeah.We returned on April 28th, so you will hear no news from us until then but don’t worry, we will share our little adventure as soon as we come back. Ciao tutti friends!

Une journée à Freo

Freo Blog Voyage Australie un tour a deux Perth Map Fremantle

Fremantle (ou Freo pour les intimes) est un des quartiers au sud de Perth. C’est un endroit où il fait bon vivre : convivial et cosmopolite, Freo est notamment connu pour ses restaurants, ses boutiques, sa prison et son marché. Bref, on aime, quoi.

On a profité de la visite des parents de Virgile pour revoir ce quartier. Nous avons commencé par une des visite guidées de la prison de Fremantle, prison qui cessa d’être utilisée il n’y a pas si longtemps que cela, en 1991.

Mémo historique

Pour rappel ou information, nos amis les colons anglais, après avoir colonisés la côte Est de l’Australie et de peur que les Français (oui, encore nous) s’installent sur la côte Ouest, décidèrent de coloniser également la côte Ouest en arrivant à Perth et plus précisément à Fremantle. Cependant, pour « conquérir » ce nouveau territoire, le gouvernement anglais a décidé de faire 2 pierres d’un coup en « vidant » les prisons anglaises pleines à craquer permettant ainsi d’avoir de la main d’oeuvre gratuite en Australie. Ce sont donc des « convicts » anglais, qui, après des mois en mer, sont devenus les premiers Anglais Australiens d’Australie. Ces prisonniers ont construits eux-même cette prison dans les années 1850 ainsi que  quelques édifices sur Fremantle.

Expat Prison Fremantle Blog Travel Voyage un tour a deux Australie Perth Entry Freo

Expat Prison Fremantle Blog Travel Voyage un tour a deux Australie Perth Discovery

Expat Prison Fremantle Blog Travel Voyage un tour a deux Australie Perth Freo

Expat Prison Fremantle Blog Travel Voyage un tour a deux Australie Perth Visite

Pour les plus curieux, voici quelques anecdotes recueillies lors de notre visite. Nous avons été surpris d’apprendre que cette prison a 2 chapelles (anglican et catholique) et qu’aujourd’hui encore, des couples s’unissent dans ce lieu si particulier. De plus, si vous souhaitez dormir dans la région, sachez que la prison des femmes est en cours de rénovation et va devenir une auberge de jeunesse. Enfin dernière anecdote, Bon Scott, chanteur d’AC/DC a été condamné quelques temps dans cette prison…

Expat Prison Fremantle Blog Travel Voyage un tour a deux Australie Perth

Apres cette visite, direction le centre de Fremantle et son marché. Le week end, le marché de Fremantle devient un lieu de rencontre avec ses stands de fruits et légumes mais aussi avec ses ventes d’objets divers. A chaque fois, nous trouvons que ce quartier est un des rares endroit a avoir une certaine « âme ». Je m’explique. Ce qui nous manque ici versus les villes en France, c’est que le manque de charme des quartiers. C’est, je pense, notamment du à l’histoire de la ville car Perth n’a été créée comme Paris en 250 après JC mais il y a moins de 160 ans, en 1856. Bref. Tout cela pour dire que nous aimons Fremantle car elle a un charme particulier, à la fois à travers ses bâtiments mais aussi sa culture (street art, mixité sociale, etc.).

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel paint art

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Market

Fremantle Blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Batiment Freo

La pause déjeuner s’est faite au soleil, sous l’œil attentif des mouettes du port de pêche. Fish and chips oblige, nous avons ensuite pris la direction de la brasserie d’à coté car, on ne peut pas aller à Fremantle sans s’arrêter prendre une bière au Little Creatures. Im-po-ssible.

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Mouette Birds Sea

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Mouette Birds

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Beers Little Cratures Freo

Fremantle blog un tour a deux expat austrlie perth voyage travel Beers Little Cratures

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel Beers Little Craturres Test

Fremantle blog un tour a deux expat australie perth voyage travel paint art black red

* * *

Fremantle or Freo is one of the Perth’s suburbs. It is a place where it is nice to stay. FFriendly and cosmopolitan, Freo is particularly known for its restaurants, shops, prison and its market.

We started the day with a visit to Fremantle Prison , prison which was closed in 1991.
Here are some anecdotes we heard during our visit. We were surprised to learn that this prison has two chapels ( Anglican and Catholic ) and even today , couples celebrate their wedding in this place. More over, if you want to sleep in the area , the women’s prison is under renovation and will become a hostel. So, who want to speed in an old prison ? Finally, the last story , Bon Scott , lead singer of AC / DC was sentenced some time in the prison …

After this visit, we took the direction of the center of Fremantle and its market. The weekend, the market of Fremantle becomes a meeting place with its stalls of fruits and vegetables but also all the sales of various objects. Each time, we find that this area is one of the few places to have a  » soul. » Let me explain it. What we lack here in comparaison to the beautiful cities in France is that the lack of charm of suburbs. This is, I think, due to the short history of the city : Perth was created less than 60 years ago instead of Paris which was created in 250 after JC. Anyway. We love Freo because it has a special charm , both through its buildings, but also its culture ( street art, social mix , etc. . ) .

The lunch took place in the sun, under the eye of seagulls in the fishing port . Fish and chips of course ! Next, we headed to the brewery because we can not go to Fremantle without stopping for a beer at Little Creatures. A good day in Freo, what else ?