Couleurs du Ciel #7

A storm is coming - untouradeux.com

09.07.2013 – 5.15 PM

Ca y est, il pleut. Et la pluie, on n’y est plus habitué ici ! Heureusement, cela ne dure souvent que quelques heures….

C’est là que l’on réalise que la grisaille et le crachin parisien nous paraissent bien loin !

* * *

It’s raining men !

Couleurs du Ciel #6

Blog Australie Perth Sunset un tour a deux

03.06.2013 – 5.35pm

Encore et toujours. Que voulez vous, je ne m’en lasse pas de cette vue !

En revanche, tout le monde n’a pas le même regard sur ce coucher de soleil. Je site mon cher et tendre : « Pour moi, tous les soirs, c’est la même chose! » No comment.

—————-

Again and again. I can’t get enough of this view!

Well, not everyone has the same point of view than me about this sunset’s view. I quote my dear lover : « For me, every sunset’s view is the same than the day before. » No comment. He can’t understand.