Anecdotes #5

La liste de 5 choses qui nous sont arrivées dernièrement :

Samedi 22 juin 2013 : J‘ai surpris Monsieur en fêtant son anniversaire 1 mois à l’avance. Pour une fois, la surprise était « réelle » et surtout, Monsieur arrête de m’embêter tous les jours en me demandant : « C’est quoi mes cadeaux? » L’année prochaine, je lui fête son anniversaire 1 mois en retard pour équilibrer les choses.

Mercredi 26 juin 2013 : Suite et fin des aventures du nez cassé de Monsieur. Il se la joue à la dure : pas d’opération, il reste avec son nez actuel, légèrement « incliné ». Bon, ce n’est pas horrible et c’est surement la solution la plus simple.

Vendredi 28 juillet 2013 : Une journée bien remplie : achat et livraison de notre nouvelle voiture (Volkswagen Tiguan) + Cécile me fait tester un cours collectif de renforcement musculaire puis test du sauna et du hammam+ nous découvrons (enfin!) un excellent restaurant japonais qui fait des sushis à tomber par terre.

Lundi 1er juillet 2013 : J’ai craqué. Voir tous ces articles soldés en France au travers des sites internet des marques de vêtements m’a fait utiliser la carte bleue de Monsieur via internet (ma carte bleue ne fonctionnait pas, était-ce un signe ?)

– Vendredi 5 juillet 2013 :  Dans un mois jour pour jour, nous serons de retour en France pour les vacances. Vive le « vrai » fromage et la charcuterie (et les amis et la famille aussi bien sûr!) 🙂

—————————–

List of 5 things that happened to us recently:

– Saturday, June 22 : Because I really want to surprise Mister V. and because I don’t want to do it like everybody, I surprised him to celebrate his birthday 1 month before the right date. And like that, he stops asking me everyday « What will be my presents ? » But, next year, I have to celebrate his birthday one month later to balance it, right ?

– Wednesday, June 26 : End of the broken nose story. No surgery, Mister V. stays with his sloped nose. Well, it’s not so awful after all.

– Friday, June 28 : Today was a full day. We buy a new car (Volkswagen Tiguan) & Cécile invited me to a sport session and after that we tried the hammam and the sauna of course anf finally, we discover an excellent japanese restaurant  where they made so yummy sushis.

– Monday, July 1st : I couldn’t resist. When I saw all these sale clothes in online shop in France, I have to buy some. Of course, my credit card didn’t function. So, I have to use the credit card of Mister V. (what it a sign I didn’t really have to buy these clothes ? :))

– Friday, July 5th : In exactly one month, we’ll come back to France for holidays. Woaa ! So bizarre to say that.

Secret Harbour

Surf. Encore et toujours.

Bon, pour ce coup là, j’avoue, je n’ai pas suivi l’engouement à tout épreuve de Virgile qui est parti vendredi dernier à 7 heures du matin pour aller surfer avec un ami à 1 heure de route de la maison. Je cite : « c’est l’heure où il y a les meilleures vagues ». Mouai. Bref, moi, je préfère mon lit.

Forcément, qui dit surf, dit aussi test de la nouvelle Go Pro. Et hop, une vidéo de Monsieur sur sa planche le week-end dernier (en ce moment, c’est surf TOUS les we).

Samedi, nous sommes retournés à Secret Harbour avec des amis. Après 1 heure de route donc, on ferme la voiture… avec les clés dedans. Ça,c’est fait. Nous voilà donc en train d’appeler un week end pour être dépané. Bien sur, les cléfs de la maison étaient aussi dans la voiture. Cela n’aurait pas été drôle sinon 🙂 Enfin, après un peu d’attente, un gentil Monsieur est arrivé et a ouvert la portière comme dans les films, avec la tige en fer et tout et tout. Reste à savoir combien va nous coûter notre bévue…

DCIM101GOPRO

DCIM101GOPRO

Bon, le côté un peu flippant, c’est que l’on a appris par les news le lendemain que, la veille, à l’endroit même où nous nous baignions, un requin-tigre a mordu dans une planche d’un des surfeurs. Brrr. Ca fait froid dans le dos. Heureusement, personne n’a été bléssée. Mais bon, quand même. 

DCIM100GOPRO

DCIM101GOPRO

—————————-

Surf. Again and again.

Well, for this one, I admit, I havn’t followed all the enthusiasm of Virgile who left last Friday at 7:00 am to go surfing with a friend at one hour drive from home. I quote: « This is the best time for the best waves. » Humm. Well, to my point of view, I prefer my bed.

Inevitably, he also tested the new Go Pro. And presto, a video of Mr. Virgile on the surfboard the last weekend (at the moment, we surf every week end).

Saturday, we went back with friends to Secret Harbour. After 1 hour drive, we left the car … with the keys inside. That is done. So here we are now calling someone to help us. Of course, the keys of the house were also in the car. This would not have been funny if it wasn’t inside too:) Finally, after a short wait, a nice guy arrived and opened the door like in the movies, with the iron rod and everything. We now are just a little bit worried to see the bill… 

Well, the creepy thing is that we learned from the news the day after that at the same place the same day where we bathed, a tiger shark bit into a sheet of one of surfers. Brrr. It’s chilling. Fortunately, nobody was injured…